Last pictures of the season … and, at the end, she is a girl !

Vous le savez, pour être au top de sa forme et essayer de sauver la planète à notre petite échelle, il est fortement recommandé de manger les fruits et légumes de saison. C’est une recommandation que nous appliquons sans effort à Lauzanac en achetant les légumes que nous n’avons pas dans notre petit potager chez un maraîcher bio et local.

Et puis, à la ferme de Lauzanac, il y a aussi les travaux et les événements de saison. Comme les naissances par exemple en ce moment. Outre de nombreux et malicieux veaux, le début de la semaine a été marqué par l’arrivée de ‘Vanille au chocolat’. Un petit nom boutade donné par notre amie Marie. Il sied parfaitement à cette petite boule couleur chocolat qui se couvrira de laine couleur vanille en grandissant. Tel est le secret du mouton solognote !

C’est aussi la saison des lumières changeantes de l’hiver. Les rouges flamboyant des petits matins frisquets, les tons de noirs, gris, bleus à l’arrivée de la tempête, les couleurs d’une nature inondée de soleil après la pluie … Voilà le partage du jour.

Let’s talk about next Summer holidays …

This post talks about the insurance offered in the event of COVID cancellation. If it’s available from french insurance companies, it must also exist from the insurance companies in your country … Inquire and come visit us with peace of mind.

Allez, janvier est bien parti et nous avons tous pris de bonnes résolutions que nous allons nous appliquer à tenir !

Si les saisons précédentes nos calendriers de l’été étaient déjà bien garnis à cette période-ci, cette année, on sent que vous êtes frileux devant un avenir aussi incertain. Donc, dans l’objectif de vous rassurer, nous avons contacté l’assurance villégiature que nous recommandons depuis de nombreuses années afin de voir si des solutions étaient maintenant proposées en situation de COVID-19.

Situation de COVID, l’assurance prend en charge

Et bien oui, en partie. Le remboursement est effectif et prend en charge l’acompte ou la totalité du séjour en cas d’annulation si vous contractez le virus avant l’arrivée. Si la maladie se déclare durant votre séjour, vous serez remboursé pour les jours non consommés.

Confinement ou restriction de déplacement, pas de prise en charge, nous remboursons

Par contre, cette annulation n’est pas couverte en cas de confinement déclaré par le gouvernement ou de restriction de déplacement. Et dans ce cas, comme l’année dernière, nous proposons de reporter votre séjour ou nous remboursons l’acompte.

Pour avoir confirmation de cette information ainsi que des réponses aux questions que vous vous posez, rendez-vous sur le site Cabinet Albinet Courtier d’assurance annulation séjour.

Ensuite, n’oubliez pas que nous serons prêts à vous accueillir pour l’été et que les vacances à la campagne se prévoient maintenant 😉

Let’s take stock of the COVID-19 situation

Essayons d’y voir plus clair

Vous êtes le touriste malheureux qui ne sait pas s’il pourra partir en vacances parce que peut-être pas autorisé par le gouvernement ou parce que peut-être dangereux d’aller dans un lieu dont on ne sait s’il est exempt de ce méchant virus !

Nous sommes les hôtes malheureux de ne pas savoir si nous pourrons vous accueillir parce que peut-être pas autorisé par le gouvernement ou parce que peut-être dangereux de faire venir du monde à la maison dont on ne sait s’ils sont exempts de ce méchant virus !

Voilà bien une situation inédite et assez inextricable !

  • Ce qui a été décidé au niveau du gouvernement

D’après les dernières infos officielles, si vous avez loué et versé un acompte, vous êtes en droit d’annuler votre séjour jusqu’au 15 septembre pour motif COVID-19.

Cet acompte peut être remboursé immédiatement ou transformé sous forme d’un a-valoir, autrement dit un avoir, valable durant 18 mois. Il vous permet de programmer de nouvelles vacances dans le lieu que vous aviez au préalable choisi. Si vous ne l’utilisez pas, nous devrons vous rembourser cette somme au terme des 18 mois.

  • Ce que nous vous proposons dans le cas où vous avez loué et versé l’acompte de votre séjour

Aux Gîtes de Lauzanac en Dordogne, nous préférons vous rembourser immédiatement l’acompte de votre séjour si vous êtes obligés d’annuler suite aux décisions gouvernementales ou si, par mesure de sécurité, vous préférez annuler vos vacances d’été.

  • Ce que nous proposons si vous pensez louer cet été, dans le cas où le gouvernement l’autorise

Si vous programmez des vacances dans un de nos Gîtes à Lauzanac, exceptionnellement cette année, nous ne prendrons pas d’acompte. Vous réglerez la totalité de votre séjour sur place à l’arrivée.

  • Les sécurités sanitaires que nous respecterons

Le ménage est toujours fait du sol au plafond dans chacun des gîtes et autour des piscines au départ des touristes et avant l’arrivée des suivants.

Nous employons un produit nettoyant et désinfectant antibactérien bio certifié par Ecocert. Nous désinfecterons toutes les poignées de portes et de fenêtres et les rampes d’escaliers.

Nous devrons, bien sûr, respecter les gestes barrières. Pas de franches poignées de main à votre arrivée, pas de bises pour les habitués, pas d’apéro entre nous sur la terrasse pour respecter la distanciation sociale … vous profiterez de l’indépendance du gîte que vous aurez choisi, de la piscine privée et du jardin privé lui aussi.

  • Deux gîtes mais une configuration parfaite pour être chacun chez soi

Vous ne rencontrerez pas les touristes du second gîte. Il est suffisamment éloigné pour garantir cette sécurité d’indépendance.

Voici un plan puis une photo pour bien comprendre la configuration des lieux. Il n’y a aucun vis-à-vis pour chacune des 3 maisons, le Gîte du Pigeonnier (en vert) avec sa piscine privée, le Gîte des Chênes (en orange clair) avec sa piscine privée et notre habitation (orange foncé).

Prêts à vous accueillir si COVID-19 l’autorise

Voilà, je crois que le principal est dit. Mais vous aurez certainement des questions. N’hésitez pas. Nous sommes joignables au 06 82 34 41 24 ou via email information@lauzanac.com

Le confinement se poursuit. Essayez de le vivre au mieux et prenez bien soin de vous.

Alexandra comes back to the place of her holidays

Quel plaisir – même si c’est bien la preuve que nous vieillissons 😉 – d’avoir reçu Alexandra, son compagnon, Lucas leur fils et leurs amis pour un retour aux sources.

Venue en 2005 avec ses parents et ses grands-parents, Alexandra tenait à revenir à la Ferme de Lauzanac pour en faire profiter son petit garçon. Ils ont eu la chance de baptiser un veau tout juste né. Peyo, le fils de Cyrène.

Voici les belles photos et le gentil commentaire qu’elle a publié sur facebook.

” Nous avons adoré notre semaine au pigeonnier.
Je suis déjà venue en 2005 avec mes parents. Séjour que j’avais adoré du haut de mes 13 ans. La proximité des animaux, la piscine, la région ..
J’ai voulu faire découvrir cet endroit à mon fils et il a adoré tout autant que moi.
Excellent séjour en famille.
Tout est à disposition, propre et bien pensé.
Isabelle et Thierry sont des hôtes discrets, gentils et de bons conseils. Il partage avec passion leur quotidien à la ferme.
Nous avons pu participé aux soins des animaux, allez sur le tracteur et nous avons même pu voir un veau tout juste né que nous avons nommé Peyo.
Merci à eux pour tout ces beaux moments
Nous recommandons les yeux fermés le gîte Lauzanac.”

Rook, knight, bishop, queen … the guest is King !

At Lauzanac Farmhouse Cottages, as much as possible, the guest is king. We try to respond to his requests.

For the next stay, the family who will settle in Les Chênes Cottage would like to find a chess game. The mother wrote us that her dad and her son enjoy to play together. Even if her young boy is only 6, “he is already very fanatic in trying to beat his grand pa“!

Wish realized, the chess game will be in the cottage at their arrival. The proof …

Pleasure of the farm for kids and parents

A l’occasion des échanges de vœux de fin d’année, de sympathiques touristes de l’été ont envoyé de belles photos de leurs vacances à Lauzanac dont voici une sélection.

On y voit des enfants heureux d’approcher les animaux, des parents amusés de voir leurs enfants heureux et des grands-parents ravis d’avoir réuni toute la famille. Un bonheur simple et vrai que nous apprécions de vous faire partager lors de vos vacances dans notre campagne du Périgord.

Quelques explications. Les touristes qui le souhaitent peuvent nous accompagner lorsque nous allons nourrir le troupeau dans le champ au cours de l’été. Les enfants adorent faire un tour de tracteur … et les mamans aussi 😉 Au retour, plongeon dans la piscine, petite photo de famille devant le gîte puis balade à Eymet et randonnée au Lac de l’Escourou situé derrière notre colline. Il est en limite de la Dordogne et du Lot-et-Garonne.

Merci beaucoup Chantal et Patrick pour ce reportage photo et bien le bonjour à toute votre gentille famille.

Your holidays to the discovery of the breeding

La Ferme de Lauzanac n’est absolument pas une ferme pédagogique. Simplement, vous pouvez avec vos enfants nourrir les animaux qui sont à proximité des gîtes et, si cela vous fait plaisir et suivant le travail que nous avons en cours, nous suivre pour nourrir le troupeau de Blondes d’Aquitaine.

L’été n’est pas fini mais voici quelques photos de ces excursions en tracteur. L’occasion de vous expliquer notre métier et de répondre à vos questions. Mais aussi de voir le plaisir que prennent vos enfants à approcher les animaux.

Pour commencer, nous sommes en juin avec Brian qui s’amuse comme un enfant à nourrir les ânes 😉 et puis Choupinette qui s’est fait une amie anglaise, la timide Helia. En résumé, la vie simple de journées passées à la campagne.

Lauzanac, it is the tourists who speak about it best…

DSC_0012Une belle surprise en rentrant ce soir, un commentaire laissé sur Google par nos gentils visiteurs du moment. Il est vrai que Sam, Robyn et leurs enfants Lincoln et Daisy sont à Lauzanac depuis plusieurs mois et ont eu le temps d’expérimenter l’endroit. Il n’empêche que cela fait vraiment plaisir. Merci chers voisins (ici spectateurs lors de la tonte des moutons au printemps dernier).

gîtes de lauzanac   Recherche Google Gîtes de Lauzanac pour vos vacances en Dordogne Eymet   Recherche Google