Author Archives: isabelle

June, photos of the nature around Lauzanac Cottages

Posted on by
Reply

Le printemps, on ne s’en lasse pas ! Même s’il est décidément très particulier cette année ! Nous n’avons encore pas fait 1/3 des foins de la saison ! La cause ? Cette fichue météo qui annonce des orages chaque jour, le ciel qui s’obscurcit chaque fin de journée et pourtant, la pluie qui ne vient pas … pas chez nous en tout cas !

Le sol est sec, l’herbe mûrit et ne demande qu’à être coupée. Allez, foi de paysan, il faudra bien faire les réserves pour nourrir la troupe à cornes cet hiver ! On y arrivera, c’est certain !

En attendant, voilà quelques photos de la nature en ce moment. De belles couleurs, un ciel tourmenté, des animaux heureux de vivre et la droiture d’une peupleraie …

Actual works at Lauzanac’s farm, Eymet, Dordogne

Posted on by
Reply

Fin avril, début mai, nous sommes prêts à faucher, sécher et presser le foin. Soit en le pliant dans du plastique alors qu’il n’est pas encore sec – et oui, je sais, pas très écolo ;-( – et on appelle ça de l’enrubanné, soit à le faire sécher complètement pour en faire du bon foin.
Mais, la météo incertaine ne nous permet pas d’avancer comme il le faudrait. Nous n’osons pas couper puisque la pluie est annoncée chaque jour et pourtant, il ne pleut pas !

Nous avons cependant réussi à faire plus de 200 boules d’enrubanné. Puis, posé des clôtures pour les protéger du troupeau que nous avons déplacé et qui se régale de l’herbe bien verte et tendre des bordures.

Connie, the Irish maréchal ferrant est venu, tenez-vous bien, le jour du couronnement de Charles III pour s’occuper de remettre les sabots de Peter en forme ! Peter, c’est l’âne, hein ? Pas un de nos touristes d’Outre-Manche 😉 Et Connie, le couronnement, ça lui passe au dessus de la tête ! Du coup, il s’est occupé aussi de Maritzi et de Maghreb. Le tout au son de “stay quiet pet“, “good boy Pet.” (mis pour Peter, le grand âne) … et pourtant, c’est sacrément physique comme boulot mais Connie est d’une patience exemplaire !

Allez, les photos pour voir un peu de quoi il retourne. Les couleurs du printemps sont éclatantes. Des bleus et des verts sur lesquels les robes de nos animaux font de belles tâches blondes…

Charming discovery, Le Petit Bistrot in a village not far from Eymet

Posted on by
Reply

Au cours de notre pérégrination dominicale de ce dimanche 12 mars, nous avons découvert Le Petit Bistrot, charmant restaurant à la déco british situé dans un tout petit village près d’Eymet.

Un lieu cosy où nous pensions juste boire un thé. Et puis, nous avons craqué devant la carte des desserts … Je suis intolérante au gluten et au lactose et ne pensais pas pouvoir en profiter … un inconvénient qui permet de résister !!! Mais, comble du bonheur, ces dames se sont mises en 4 pour me concocter un Pavlova avec chantilly de coco et mangue confite. Miam ! Tellement bon !

Bref, nous pensons y revenir prochainement pour un déjeuner ou un dîner. En attendant, on vous le conseille fortement d’autant plus que David et Amanda sont très accueillants.

Le Petit Bistrot, Le Bourg Serres et Montguyard 24500 – Tel : 07 69 69 68 96

In Monpazier, back to the 17th century

Posted on by
Reply

Aujourd’hui, on a joué les curieux en allant voir la place de Monpazier revenue au XVII° siècle pour les besoins du tournage d’un film avec Dany Boon et Jérôme Commandeur. Le titre annoncé : “les chèvres” ! Il devrait sortir en 2024.

Franchement, mais quel travail pour revenir en arrière et camoufler tout ce qui n’est pas d’époque ! Les décorateurs sont très ingénieux. On s’est vraiment régalés à déambuler tout autour de la place pour voir tous les détails.

Pas de tournage aujourd’hui mais il paraît – d’après les serveurs des bars et restaurants qui peuvent rester ouverts s’ils sont en dehors de la place – que l’on peut y assister. Ce serait le fun ! Nous essaierons de trouver un petit moment. Tout reste en place une dizaine de jours encore

Voilà les photos que nous avons ramenées. On comprend que la place ne sera pas filmée partout sur toute sa hauteur. Certaines des fenêtres du haut n’ont pas été “maquillées”. Et puis il y a juste un angle de rue qui a changé d’époque. On imagine une arrivée en fanfare avec des chevaux… On a vu des oies et des moutons … des figurants eux aussi 😉 Les gouttières sont cachées soit par des planches, soit par des sacs de jute. Les balcons et certaines des fenêtres ont été remplacées par des semblant de murs en pierres ou de balustrades en bois faits de bois et de polystyrène. De la paille ou des brassées de fagots ont été mis sur les rosiers grimpants contre les arcades. Le sol de la place est recouvert d’une épaisse couche de terre … bref, si vous n’êtes pas trop loin, allez voir !