Lauzanac during the 4 seasons

Les nombreuses photos de la photothèque nous ont permis de réaliser cette vidéo de 3mn. Elle vous montre Lauzanac sur une année complète et reflète les centres d’intérêts des nombreux photographes qui ont contribué à sa création qu’ils soient touristes, membres de la famille ou amis.

Merci à tous et à bientôt à Lauzanac en Dordogne.

Beautiful colours and curious cows!

Sorry, not enough clever to translate all that in english ;-( But very interesting if you want to practice your french 😉 Go quickly to look at the pics. You will have the atmosphere of Lauzanac …

Quoi de neuf à la Ferme de Lauzanac? Ma foi, tout va bien et nous poursuivons notre route au rythme des saisons. Le grain est en cellule, les récoltes de foin et de paille sont rangées sous les hangars et le troupeau navigue d’une prairie à l’autre au gré de la maigre pousse herbeuse en sachant que bien sûr, il est nécessaire de rajouter foin et enrubanné chaque jour pour compenser la sécheresse.

Les touristes ont regagné leur pénates. Royaume-Uni et Australie pour les derniers séjours. Nous accueillons pour cette semaine de la Toussaint des girondins. Les enfants s’amusent beaucoup à nourrir les animaux les plus proches du gîte, les chèvres et Elsa la cochonne ou les ânes et Téquila la jument.

Mi septembre, nous avons pris notre petite semaine de vacances que j’appelle “Formation de mise en situation”. Je n’en dis pas plus, nous verrons cela dans un prochain article.

Place aux photos de la saison où les stars sont les vaches accompagnées de leur Marlou de mâle. Oui, bon, attention, c’est son petit nom. Employé ici au sens argotique du terme, soit mis pour un taureau rusé, malin et fort. Nom qui sonnait bien avec celui de son ancien propriétaire alors … et puis après tout, au sens ancien du mot, on n’est pas loin de la vérité. Marlou doit quand même s’occuper de plus de 40 vaches! Et bien, on peut vous dire que même à 9 ans passés – un exploit pour un taureau – il est réellement très fort et brave. Un vrai caïd ce Marlou 😉

Allez, allez, les photos … Vous allez voir que nous avons toujours un vieil engin pour nous déplacer dans les champs et que les miss à cornes s’en amusent! Comme de l’appareil photo d’ailleurs 😉 Que Marlou – encore lui – a droit à une ration de farine chaque matin lorsque nous portons le foin au troupeau. Et que Lauzanac a revêtu sa parure dorée de l’automne, et ça, on adore!

Merci pour la lecture. A bientôt les amis.

From 3 to 4 stars for Lauzanac Cottages

Parmi le choix des classements ou des labels, nous avons opté pour le classement préfectoral qui se traduit par des étoiles. Obligatoire tous les 5 ans, ce classement vient d’être effectué pour les deux gîtes de la Ferme de Lauzanac. Et, sonnez trompettes, nous passons largement de 3 étoiles à 4.
Nous considérons cette visite comme une obligation administrative. Elle peut, certes, conforter les futurs touristes dans leur choix mais ne changera en rien notre façon simple d’accueillir et surtout pas le tarif.

Ce changement d’étoiles vient avec une petite modification apportée à notre site. Un nouveau bandeau que l’on doit à un de nos sympathiques touristes venu l’année dernière avec un drone. Approuvé par Christophe notre webmaster et Laurence son épouse, le voilà officiellement lancé via les réseaux sociaux. N’hésitez pas à donner votre avis.

Pour les décisions de classement du Pigeonnier et des Chênes, cliquez sur les documents ci-après: M 17255 DECISION CLASSEMENT PIGEONNIER et M 17256 DECISION CLASSEMENT CHENES.

Your holidays to the discovery of the breeding

La Ferme de Lauzanac n’est absolument pas une ferme pédagogique. Simplement, vous pouvez avec vos enfants nourrir les animaux qui sont à proximité des gîtes et, si cela vous fait plaisir et suivant le travail que nous avons en cours, nous suivre pour nourrir le troupeau de Blondes d’Aquitaine.

L’été n’est pas fini mais voici quelques photos de ces excursions en tracteur. L’occasion de vous expliquer notre métier et de répondre à vos questions. Mais aussi de voir le plaisir que prennent vos enfants à approcher les animaux.

Pour commencer, nous sommes en juin avec Brian qui s’amuse comme un enfant à nourrir les ânes 😉 et puis Choupinette qui s’est fait une amie anglaise, la timide Helia. En résumé, la vie simple de journées passées à la campagne.

Time to harvest at Lauzanac farm

Aujourd’hui, nous avons moissonné le triticale. C’est une céréale hybride entre le blé et le seigle. On garde le grain en cellules pour faire de la farine pour les animaux et la paille est pressée en boules rondes. Elle servira à faire la litière des granges durant les mois d’hiver.

La photo n’est pas la nôtre. Elle est de Julien, beau-frère de Ian, notre fils. Il est chauffeur routier pour une coopérative agricole. Il allait chercher le caisson de grain pour l’acheminer vers la coopérative.

Tout ça pour confirmer à ceux qui nous disent souvent que nous ne faisons plus attention à la beauté du paysage ou comme ici, à la magie d’un rayon de soleil parce que nous y sommes tous les jours que non pas du tout, nous savons, nous aussi, apprécier ces fabuleux instants offerts par la nature.

Merci Julien pour le don de cette incroyable photo.

Time to undress …

Pour Toupie et Matha, les beaux jours annoncent l’enlèvement de leur épais manteau de laine.

Pour Matha, petite chèvre angora, il est d’ailleurs nécessaire de la tondre deux fois dans l’année. Et elle adore ça. On ne sait pas si c’est le fait d’être libérée de son épaisse toison ou si elle apprécie les gratouillis de la tondeuse. Toujours est il qu’elle se laisse très facilement manipulée ce qui n’est pas le cas de Toupie, la brebis que nous avons dû galoper pendant de longues minutes! Nos touristes du Pigeonnier, qui trouvaient ça amusant, ont proposé leur aide. Ce qui fut une très bonne idée parce que Brian, ancien rugbyman d’une équipe galloise, n’a pas hésité à la plaquer solidement au sol. Pas de photo de l’exploit bien sûr, nous étions tous en pleine action!

En tout cas, merci beaucoup Brian et Carol de vous être prêtés au jeu de la course poursuite. Cet exercice physique fut du coup très divertissant. Merci aussi à notre ami Sylvain qui vient chaque année tout exprès avec son matériel de tondeur professionnel. Grâce à ses conseils, Thierry sera un jour aussi doué que les tondeurs du bush australien … bien que pour l’heure, nos deux laineux aient quelques vagues sur le dos 😉

La docile petite Matha.

Le plaisir d’être gratouillée

Brian et Carol à la rescousse pour Toupie!

April in the garden

Le printemps est vraiment ma saison préférée avec ces différents verts et ces différents bleus, ces changements de lumière suivant la course et l’étoffe des gros nuages, ces fleurs aux teintes vives qui apparaissent ici et là. On nous dit quelque fois que nous oublions d’admirer le paysage qui nous entoure parce que nous y vivons tous les jours. Que nenni! C’est un plaisir quotidien dont nous souhaitons vous faire profiter.
En plus du paysage, il y a les habitants permanents de Lauzanac. Ceux qui se réjouissent de l’arrivée des touristes parce qu’ils auront des caresses et des friandises.

Actual activities on the Farm of Lauzanac

Avec les beaux jours, les activités ne manquent pas sur la ferme. Les vaches commençaient à avoir envie de profiter du soleil et de brouter de l’herbe verte. Voilà leur vœu exaucé, elles gambadent maintenant dans les prés ce qui fait leur bonheur et surtout celui de leur progéniture qui découvre les joies de la liberté et de l’espace.

C’est aussi le temps des foins. Attention, pas les foins que l’on peut faire sécher. Non, c’est encore bien trop tôt dans la saison, le sol est trop humide. On parle là des boules de foin enveloppées dans du plastique. On les appelle des boules enrubannées. L’herbe n’est pas complètement séchée. Cette conservation dans le plastique n’est pas non plus un ensilage puisque les brins sont longs. Le résultat est un produit appétant qui présente de bonnes qualités nutritionnelles.

Du côté des animaux de compagnie, les chevaux et les ânes ont la chance d’être bichonnés actuellement par deux jeunes filles du village voisin de La Sauvetat du Dropt. Téquila tout particulièrement puisqu’elle est partie en balade ce dimanche. Elle a bientôt 30 ans et refuse d’être montée mais si Lena et Marianne acceptent de la balader au bout de la longe, alors, elle est d’accord!

Voici plusieurs photos pour illustrer ces faits. Vous verrez que la saison est synonyme de belles couleurs dans la nature. On sent comme un air de vacances et cela tombe à propos puisque nous accueillerons dans quelques jours les touristes des congés de Pâques. Cela devrait aussi conforter les touristes encore indécis dans le choix de leur lieu de vacances 😉

Some works around the cottages before the Summer season

Parce que le temps passe et avant que les choses ne soient trop dégradées, nous essayons de renouveler, de modifier ou de remplacer ce qui doit l’être. Cette année, ce sont les clôtures des deux gîtes que nous avons revisitées. Elles sont maintenant plus hautes pour que Peter – l’âne aux grandes oreilles et aux interminables pattes – évite de passer la tête par dessus pour grignoter les arbustes.

C’est aussi un remaniement de la toiture du pool-house et un nouveau mur en bois contre la piscine du Gîte des Chênes. Ian (notre fils cadet) et Thierry ont fait le travail. Pour le mur, ils ont gardé le haut qui était correct et d’un beau gris. Quant aux nouvelles planches, actuellement presque jaunes, nous attendrons qu’elles soient bien sèches avant de les protéger avec certainement du lait de chaux pour une solution non polluante.

Les preuves en images. Et puis après, ce sera à constater sur place.

Spring is in the air!

Il faudrait vous permettre d’écouter … le chant des oiseaux qui font leur nid et qui courtisent, ou le bruit du grelot pendu à la mangeoire que les mésanges font danser en picorant les boules de graisse.
Puisque ce n’est pas possible aujourd’hui, nous voulions juste vous faire profiter de cette belle journée de printemps qui se caractérise par de belles couleurs dans le jardin et de coquines frimousses dans l’étable. Car c’est aussi le temps des naissances avec la venue de 2 bébés hier ce qui fait un total de 20 petits blonds depuis le début de l’année.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer