In Monpazier, back to the 17th century

Aujourd’hui, on a joué les curieux en allant voir la place de Monpazier revenue au XVII° siècle pour les besoins du tournage d’un film avec Dany Boon et Jérôme Commandeur. Le titre annoncé : “les chèvres” ! Il devrait sortir en 2024.

Franchement, mais quel travail pour revenir en arrière et camoufler tout ce qui n’est pas d’époque ! Les décorateurs sont très ingénieux. On s’est vraiment régalés à déambuler tout autour de la place pour voir tous les détails.

Pas de tournage aujourd’hui mais il paraît – d’après les serveurs des bars et restaurants qui peuvent rester ouverts s’ils sont en dehors de la place – que l’on peut y assister. Ce serait le fun ! Nous essaierons de trouver un petit moment. Tout reste en place une dizaine de jours encore

Voilà les photos que nous avons ramenées. On comprend que la place ne sera pas filmée partout sur toute sa hauteur. Certaines des fenêtres du haut n’ont pas été “maquillées”. Et puis il y a juste un angle de rue qui a changé d’époque. On imagine une arrivée en fanfare avec des chevaux… On a vu des oies et des moutons … des figurants eux aussi 😉 Les gouttières sont cachées soit par des planches, soit par des sacs de jute. Les balcons et certaines des fenêtres ont été remplacées par des semblant de murs en pierres ou de balustrades en bois faits de bois et de polystyrène. De la paille ou des brassées de fagots ont été mis sur les rosiers grimpants contre les arcades. Le sol de la place est recouvert d’une épaisse couche de terre … bref, si vous n’êtes pas trop loin, allez voir !

Shearing sheep to withstand the summer heat

Voilà, il était temps parce que la chaleur commençait à incommoder les laineux de la Ferme de Lauzanac ! Matha, notre chèvre angora, Toupie et son petit sont maintenant en tenue légère grâce à Jan et sa compagne Magali, venus tout exprès de la Gironde.

Un travail que Thierry faisait jusque là a bisto de nas (comprenez ‘en amateur’) laissant les animaux frustrés d’une séance longue et fastidieuse pour au final, une mauvaise coupe 😉

 

 

 

Country daycare and autumn images

Juste pour le plaisir de partager les photos des travaux de l’automne … quand l’école est fermée et que nounou ne travaille pas. Pour apprendre les joies du travail en famille et le bonheur de crapahuter au grand air … Et puis aussi, les photos de la campagne qui nous entoure, des petits matins brumeux ou lumineux, quand les animaux de la ferme se retrouvent devant leur pitance…

En bref mais en vrai, la vie paisible de ceux qui vous reçoivent pour des vacances natures aux Gîtes à la Ferme de Lauzanac en Dordogne …

January photos at Lauzanac Farm

Bien que l’hiver ne soit pas très froid, le bonnet est de rigueur au mois de janvier. Grâce au soleil bien présent, Lina qui est de sortie avec son papa, en profite pour approcher les animaux…

Azam l’âne et Matha la chèvre angora se régalent d’un morceau de pain. Et Geoff le chat qui nous suit partout, joue dans la glycine.

La lumière de l’hiver inonde les maisons de Lauzanac tandis que plus tard, le soleil se couche sur le Lac de l’Escourou de l’autre côté de la colline …

On aime la vie paisible de la campagne !

 

The moon of births on the farm

La dernière lune était la bonne.

Il faut le croire puisque nous avons eu 7 naissances dans la semaine ! Mamans et bébés se portent bien. Le papa aussi, merci !
Les petits derniers ont été rapatriés dans un enclos de la ferme pour être à l’abri de l’humidité. Ils sont jumeaux – bravo Farandole – et se nomment très originalement Pipoti et Pipota 😉 Le chargement s’est déroulé sans difficulté mais sous l’œil attentif du reste du troupeau … intrigué par l’opération ou simplement très intéressé par la ration de farine donnée dans le seau …